文章
  • 文章
菲律宾

军队结束了为期一周的进攻与BIFF

2014年2月2日下午4:32发布
2014年2月2日下午11:48更新

FIGHTING OVER. The Philippine flag is raised in the main BIFF lair in Barangay Ganta, Shariff Saydona Mustapha, Maguindanao after government troops seized it on January 31, 2014. Photo from the Armed Forces of the Philippines.

战斗过。 菲律宾国旗于2014年1月31日政府军占领后,在Barangay Ganta,Shariff Saydona Mustapha,Maguindanao的主要BIFF巢穴中升起。照片来自菲律宾武装部队。

菲律宾马尼拉(已更新) - 菲律宾军方宣布结束对摩洛伊斯兰解放阵线(摩洛伊斯兰解放阵线)分裂派的攻势,旨在消除和平进程中的破坏者。

菲律宾武装部队(AFP)公共事务办公室主任拉蒙·扎加拉中校在2月2日星期日的一份声明中说,它正在结束对阵Bangsamoro伊斯兰自由战士(BIFF)的行动。

但扎加拉还告诉记者,军方将继续追捕剩余的分裂组织。

他告诉记者说:“他们已经分成小组,必须进行进一步的行动以跟进。”

他说,这些行动将“规模较小”,并补充说,这些行动也将与主要的穆斯林反叛组织摩洛伊斯兰解放阵线协调举行。

这一消息是在军方在BIFF的Barangay(村庄)Ganta的主要基地,Maguindanao的Shariff Saydona Mustapha举起菲律宾国旗后的第二天发布的。 法新社星期五占领了难民营。

被称为Operation Darkhorse,为期一周的攻势导致52名BIFF成员死亡,另有49人受伤。法新社说,它捕获了4个BIFF阵营,还有一个简易爆炸装置(IED)工厂也在Barangay Ganta,IED用于爆炸中棉兰老岛出产。

一名士兵被打死,另有20人受伤。

8名平民被困在交火中并受伤,包括一名来自TV5的记者和一名摄影师。

激烈的战斗造成9,465个家庭流离失所,其中包括来自Sharif Saydona,Rajah Buayan和Maguindanao的Datu Piang以及北哥打巴托的Pikit等城镇的35,334人。

上周签署了与摩洛伊斯兰解放阵线达成和平协议后, 。 该协议旨在通过建立Bangsamoro政治实体为摩洛伊斯兰解放阵线提供更广泛的自治权,并结束棉兰老岛40年的战斗。

在指挥官Ameril Umra Kato的带领下,BIFF从摩洛伊斯兰解放阵线分裂出来并拒绝与政府的和平谈判。

CAMP SEIZED. AFP's 1st Mechanized Brigade commander Colonel Edgar F. Gonzales (front L) visits an overran BIFF  camp in the village of Ganta, Shariff Saydona Mustapha, Maguindanao, February 1, 2014. Photographs of child soldiers were among the items left behind the camp of hardline Muslim rebels, a military commander said. Photo by Mark Navales/AFP

CAMP SEIZED。 2014年2月1日,法新社第一机械化大队指挥官Edgar F. Gonzales上校(前线L)访问了位于Maguindanao的Shariff Saydona Mustapha的Ganta村的BIFF营地。儿童兵的照片是强硬营地留下的物品之一穆斯林叛军,一名军事指挥官说。 摄影:Mark Navales /法新社

'显示熟女承诺'

扎加拉说法新社成功地限制了BIFF的走势。 “法新社的重点军事行动阻止了暴力升级,并且能够有效地限制他们破坏或破坏正在进行的GPH-MILF和平进程的能力。”

在政府联合特设联合行动小组(AHJAG)和摩洛伊斯兰解放阵线批准之后,军事攻势即将结束

“它显示了摩洛伊斯兰解放阵线承诺摆脱其社区的BIFF,以便Bangsamoro的和平进程不会受到阻碍。 AHJAG是政府和摩洛伊斯兰解放阵线共同努力阻止在摩洛伊斯兰解放阵线社区避难的不法分子,“扎加拉说。

军方称,它支持警方为参与绑架勒索赎金和谋杀等罪行的BIFF成员提供逮捕令的努力。

康复是一项挑战

军方表示,流离失所的平民现在可以安全返回家园。

“由于战斗,一些社区遭受了严重的附带损害,必须得到恢复。 这将是AHJAG和政府现在必须面对的挑战,“扎加拉说。

棉兰老岛人权行动中心表示,战斗伤害了平民的生计,威胁到他们的安全并在心理上对他们造成了伤害。

棉兰老穆斯林政府的自治区表示,它有足够的资金来满足撤离人员的需求。

“儿童兵在文明社会中没有地位”

法新社再次谴责BIFF涉嫌使用儿童兵。 军方说,它显示反叛组织使用了儿童兵。

陆军第6步兵师说,在马京达瑙省的冲突中,至少有3名年龄在15至16岁的反叛士兵被杀。

“在文明社会中没有使用儿童兵来使暴力永久化。 儿童是一个和平的区域,通过将他们置于武装冲突的最前线,他们的权利受到侵犯,“扎加拉说。

BIFF发言人Abu Misry Mama虽然否认BIFF使用儿童兵,指责军方种植或提供证据反对他们。

“那些死去的孩子并没有被用作士兵。他们是平民,被(军事)空袭或105毫米榴弹炮杀死,”他说。 - 来自Agence-France Presse / Rappler.com的报道