文章
  • 文章
菲律宾

阿基诺犹豫要带回死刑

2014年1月29日下午9:40发布
更新时间:2014年1月29日下午9点40分

HESITANT. President Benigno Aquino III says he does not think the death penalty is the only way to deter criminals. Malacañang Photo Bureau

犹豫。 贝尼尼奥·阿基诺三世总统表示,他认为死刑是阻止罪犯的唯一途径。 马拉坎南宫摄影局

菲律宾马尼拉 - 菲律宾的死刑?

贝尼尼奥·阿基诺三世总统不相信。

当被问及恢复死刑法案的谈判重新出现时 ,阿基诺于1月29日星期三表示,该建议需要彻底研究。

他说他不相信死刑是对罪犯的成功威慑。

Siguro最多,在这个时间点,pag可能死刑判决iyong na-convict在tunay na kriminal,iyon lang ang natanggal natin sa pagkakataon na magkaroon o gumawa ng krimen。Pero iyong deterrence palagay ko hindi yon ang kaisa-isang Solusyon para sa deterrence.Mas deterrence siguro iyong katiyakan na makukulong ka o mahuhuli ka pag may ginawa kang krimen at iyon ang puspusan nating ginagawa ,“他说。

(也许至多,在这个时间点,如果只有被定罪的人判处死刑,真正的罪犯将被剥夺犯罪的机会。至于威慑,我认为这不是威慑的唯一解决方案。我认为,如果你犯罪,监禁或逮捕的确定性是一种更好的威慑,这就是我们正在努力的方向。)

他还说,司法系统仍然需要一些改革,阿基诺说他现在更愿意关注。

所以ang tanong,nabigyan ba lahat ng kanyang karapatan na mapagtanggol ang sarili sa korte?Iyon bang talagang nakakasigurado ba tayo na iyong inosente ay hindi mako-convict?很遗憾地说,ano,iyan ay正在进行的工作pa rin,ano, Hanggang hindi tayo nakakatiyak na talagang nabigyan lahat ng kanyang hustong karapatan para ipagtanggol ang kanyang sarili.Iyong pag tayo'y may sinintensiyahan ng kamatayan na,wala nang bawian iyon ,“他说。

(所以问题是,每个人都有权在法庭上为自己辩护吗?我们绝对肯定无辜者不会被定罪吗?可悲的是,司法系统仍然在进行中,直到我们确信每个人都得到了保护自己的权利。一旦我们给某人判处死刑,就不会收回死刑。)

意见混合

在1986年总统的母亲科拉松·阿基诺从费迪南德·马科斯接管权力之后,死刑被废除。 它于1993年由菲德尔·拉莫斯总统重新引入,然后在2006年再次暂停。

虽然总统对于恢复死刑犹豫不决,但有些人对其回归表示坚决。

Sen Vicente“Tito”So​​tto正在寻求复兴共和国法案7659或死刑法,理由是最近的严重罪行,称政府甚至不能举一个关于终身监禁如何阻止犯罪分子的例子。

他援引国际麻醉品执法小组的话称,如果没有任何变化,菲律宾将在未来5年内与毒品贩运相提并论。

“我正在推动对大规模贩毒的死刑,这样我们就不会被当作游乐场对待。我们被称为贩毒者的游乐场。他们不能在新加坡,马来西亚或中国这样做,因为他们他们说,在菲律宾,他们将在Bilibid被判入狱,没有空调,但有冰箱,电视和其他东西。

索托同意有必要改善司法系统,并表示可以将其与死刑并列,尤其是那些“杀害儿童”和“大规模贩毒,强奸谋杀或强奸加重情节”的人。

本月早些时候,反贿赂监督机构反对犯罪与腐败志愿者(VACC)也表示支持死刑,理由是犯下了令人发指的罪行。 - Rappler.com