文章
  • 文章
国际

弹劾开始了韩国总统的早期竞选

2016年12月19日上午10:59发布
更新时间:2016年12月19日上午10:59

快出来了?在这张照片中,韩国总统Park Geun-Hye在2016年11月29日在首尔总统府举行的全国演讲中鞠躬致谢.Jeon Heon-Kyun / Pool / AFP

快出来了? 在这张照片中,韩国总统Park Geun-Hye在2016年11月29日在首尔总统府举行的全国演讲中鞠躬致谢.Jeon Heon-Kyun / Pool / AFP

韩国首尔 - 即使在最终决定将她撤职之前,韩国总统朴槿惠的弹劾也引发了她的潜在接班人的早期争夺。

虽然有些人已公开宣布他们的意图,但其他人则更加谨慎 - 导致“假冒运动”,宣称和未宣布的主角在没有真正加入战斗的情况下发生冲突。

在纸面上,下一届总统选举仍将在2017年12月举行,但帕克的弹劾可能会更早地举行。

上周的议会投票推翻她需要得到宪法法院的批准 - 这个过程可能需要6个月,尽管大多数观察家认为判决将会更早到来。

如果大法官确认弹劾,公园将被永久撤职,选举必须在60天内举行 - 这意味着最早可以在3月举行选举。

对于尚未公开宣布对比赛感兴趣的一名领跑者来说,这不一定是好消息 - 联合国秘书长潘基文。

直到最近,Ban还经常在民意调查中名列前茅,而且人们普遍预计他将成为Park执政的保守党Saenuri党的候选人。

现在,由于其他候选人已经不在起跑线上,因为他在今年年底之前没有辞去联合国主席的职务,因此他感到不安。

'为我的国家服务'

在12月16日星期五的秘书长的最后一次新闻发布会上,这位72岁的年轻人说他将返回韩国并“认真考虑”如何最好地为他的国家服务。

然后,他开始听起来像一个小小的残余演讲,哀叹弹劾危机的“混乱”,并强调需要“新型的包容性领导”。

对Ban而言,政治动荡使Saenuri党分崩离析,使他没有一个明显的平台来发动和运行他的竞选活动。

“禁令很难让他自己赢得选举,”首尔国立大学传播学教授Hahn Kyu-Sup说。

哈恩说:“他有点太老了,年轻选民对他有很大的反对意见。”

自当前危机开始以来,潘在民意调查中将他的观点放在了主要反对党民主党的前领导人Moon Jae-In身上,后者在2012年的选举中勉强输给了Park。

作为已故自由派总统卢武铉(Roh Moo-Hyun)的前任参谋长,Moon主张强制改革南方全能企业集团,以及与朝鲜就其核武器计划进行接触的政策。

'荣誉'奔跑

Moon已经没有宣布他的候选资格,但上周在首尔与外国记者组织了一次罕见的新闻发布会,并表示在下次大选中将会有一个“巨大的荣誉”。

他还指出了他可能实施的一些关键政策变化,包括重新考虑部署美国先进导弹防御系统以应对朝鲜威胁。

如果它除了名字之外都在进行竞选活动,他的政党表示根据具体情况提供保证。

“一旦法院作出裁决,我们必须在60天内选出一位新总统,”民主党副发言人Kang Sun-A说。

“选举将至少提前6个月举行,因此候选人别无选择,只能做好准备,”康告诉法新社。

2004年至2006年担任外交部长的Moon和Ban可能面临的问题是,在反对建立情绪日益增强的情况下,他们都是企业数字。

美国总统的一位亲密朋友因涉嫌欺诈和滥用权力而面临审判的腐败丑闻引发了公众对公园弹劾的举动。

但愤怒是由一些更基本的东西推动的。

“每周六数百万人走上街头的事实反映了对社会的根深蒂固的不满,”哈恩说。

经济增长放缓,失业率上升以及收入差距扩大,使得许多年轻的韩国人对政治现状不再抱有幻想。

自由派叛乱分子

城南市的自由派市长李在明(Lee Jae-Myung)对总统提出了直言不讳的批评并要求她“终身监禁”,引起了公众的注意。

盖洛普最近的一项民意调查显示,李在18月份获得了18%的支持,接近月亮和禁令,并且在10月份进行的危机前调查中获得了13%的上涨。

与其他推定的竞争者不同,李已宣布他的意图,并已开始贬低他可能的竞争对手。

当被问及在最近的一次采访中评估潘的候选资格时,李说,他作为当地官员处理当地问题的经历比领导联合国更重要。

“随着实用价值观变得越来越重要,花哨的经历不再具有吸引力,”李说。 - Rappler.com