文章
  • 文章
国际

泰国继续陷入困境选举

2014年1月28日下午1:59发布
2014年1月28日下午7点更新

BLOCKING THE VOTE. Thai anti-government protesters hold placards calling political reforms before the elections as they rally to a polling station during advance voting in Bangkok, Thailand, 26 January 2014. Narong Sangnak/EPA

阻止投票。 泰国反政府示威者在2014年1月26日泰国曼谷提前投票期间举行投票选举前举行选举前举行政治改革的标语牌.Norong Sangnak / EPA

泰国曼谷(第二次更新) - 泰国政府于1月28日星期二发誓要推动本周末有争议的选举,尽管反对派示威者威胁要打破民意调查以阻止执政党重新掌权。

这一消息是在英国总理Yingluck Shinawatra与选举官员举行会谈后宣布的,他们敦促在街头暴力事件发生后进行延误,其中至少10人死亡,数百人受到手榴弹袭击,驾车射击和冲突的伤害。

在最近发生的事件中,星期二在Yingluck举行会议的曼谷军队基地附近开枪,数百名抗议者聚集在外面。

紧急服务部门表示,虽然具体情况不是很明确,但仍有两人受伤。

泰国首都遭到近三个月的大规模街头示威动摇,要求英拉当选政府下台为一个未经选举的“人民委员会”让位,该委员会将监督旨在遏制其亿万富翁家族主导地位的改革。

选举委员会在周二的会谈中提议将选举推迟120天,但经过讨论,政府同意政府推动2月2日的选举,政府副发言人Chalitrat Chantarubeksa告诉记者。

主要反对党民主党正在抵制周日(2月2日)的民意调查,称需要进行改革以确保投票真正民主,并防止下届政府滥用权力。

抗议者威胁要“关闭每条路线”

反对派示威者 ,这些反对派示威者围攻投票站并阻止数十万人投票。

抗议领导人素贴Thaugsuban威胁要在主要选举中再次关闭投票站的每条路线,引发对进一步暴力的担忧。

一名 1月26日星期日 ,同时在曼谷郊区的一辆皮卡车后面发表讲话,示威者在竞选期间阻止了预先投票。

警方表示,在另一个显然与政治有关的杀戮事件中,周二在一个有几个子弹伤口的集会地点附近发现了一名戴着腕带的男子的尸体,但他的死亡情况尚不清楚。

“他可能是一名抗议者或渗透示威者的人,”警察上校Charoen Srisasalak说。

英拉克于1月24日上周五在宪法法院裁定由于内乱英拉克与选举当局会面。

政府指出,根据宪法,选举通常应在议会解散后不超过60天举行,议会于12月初举行。

反对派辩称,没有改革的选举无法解决长期存在的政治冲突。

自从Yingluck的哥哥,当时的总理他信·西那瓦(Thaksin Shinawatra)在七年多前的政变中被保皇派将军推翻以来,这个王国一直受到严重分裂。

批评人士指责这位亿万富翁大亨转变为政治家,控制他的姐妹政府来自迪拜,在那里他因为腐败罪而逃亡。

自1月13日以来,抗议者已经在曼谷举行了自封的“关闭”活动,占据了几个主要的十字路口,尽管出席人数逐渐减少,而且中断受到限制。

政府已宣布在首都及周边地区进行为期60天的紧急状态,使当局有权禁止超过五人的公众集会,尽管他们尚未这样做,示威者发誓要违抗该法令。 - Rappler.com