文章
  • 文章
市场

日本本赛季在太平洋捕捞的鲸鱼数量减少

T OKYO(美联社) - 渔业部长周五表示,日本将在下周开始太平洋捕捞活动时瞄准更少的鲸鱼,并将在下个季节在南极观察它们,以恢复全面的商业捕鲸活动。

该公告强调,日本并未放弃继续在海洋捕鲸以进行研究的计划,这是全球禁止商业捕鲸的一个例外。 上个月,国际法院下令日本暂停其南极计划,因为它实际上是商业性的,而不像日本所说的那样科学。

沿着日本北部海岸的年度春季捕捞活动将于下周开始,5月份将进行遥远的北太平洋探险,并计划在秋季进行另一次沿海捕猎活动。

农业,林业和渔业部长Yoshimasa Hayashi表示,太平洋捕捞目标正在削减近一半 - 从目前的380减少到约210。

“我们将继续进行旨在收集科学数据并寻求恢复商业捕鲸的研究计划,”Hayashi在一次匆忙的通报中告诉记者。 “我们重新审视了研究项目的内容,并提出了最大限度考虑裁决的计划,我们计划向其他国家充分解释这一点。”

Hayashi表示,日本将限制下一季的南极计划进行鲸鱼观察,但计划在2015-2016赛季的新计划下以狩猎计划返回南部海域。

在2013-1014赛季期间,日本在南极捕获了251只小须鲸,或仅占其配额的四分之一,在太平洋捕获了246只。

Hayashi说,日本的目标是在今年晚些时候向国际捕鲸委员会的科学委员会提交该季节的新南极和太平洋计划。 该委员会定于9月召开会议。 Hayashi承诺,它的新计划将在日本国内外的科学家的帮助下透明地制作。

法院表示,日本在其所谓的科学计划下几乎没有进行实际研究,也未能解释为什么需要杀死如此多的鲸鱼才能研究它们。 尽管任何新的南极计划都将面临严格的审查,但这项裁决让日本选择重新调整其捕鲸计划更加科学。

专家表示,这项裁决可能是一个方便,面子的解决方案,日本可以缩减研究捕鲸,因为它正在努力应对鲸鱼种群的增加以及南极洲反捕鲸抗议活动的不断升级。

在国际暂停商业捕鲸之后,这项研究开始于1987年。 日本部分通过销售鲸肉为该计划提供资金,但由于鲸肉变得不那么受欢迎,销售额下降,迫使政府补贴急剧增加以保持该计划的运转。